【关于我】

你好,我是Ga Ou。

我于2014年大学毕业后赴日工作,至今已经7年。

这其中,车载嵌入式软件测试工程师3年,开发工程师2年,系统工程师2年。

今天,我想针对日本企业的企业文化和你聊一聊。

【为什么要讲日企的企业文化】

一个外国人,作为新人进入日本企业时,往往会面临国内国外职场文化的差异,以及对于日本企业的不理解。日本的新人会有长达半年的新人研修,帮助他们度过这个磨合的过程。

但我们的新人带着这些问题进入职场时,很容易处处碰壁。从而进入周围觉得「这么简单都做不好」,自己也觉得实在是不是适合日本的恶性循环,最终选择放弃。

所以,我在这里,希望通过我的说明,让你在进入日本职场之前理解日本企业的文化,更加顺畅的完成你的工作。

【这篇文章的概要】

接着上一节课,我继续来给你讲报告,联络,相谈。

【课程导航】

【正文】

你好,我是Ga Ou。

上节课,我和你一起学习了日本企业中常用的报连相,以及让报连相更加顺利进行的三要素,目的,对象,内容。

请看着目录,回忆一下吧。

目录

・什么是「报连相」
・让「报连相」顺畅的三要素 – 目的,对象,内容
・「报,连,相」各自的关键
・「报,连,相」各自的改善点
・最重要的是,明确自己想表达的,做符合自己目的的行动。

今天,我们从报,连,相各自的关键开始说。

报告,要讲究时机和方法

报告,并不仅是在上司来问你的时候的事。在适当的时机主动地向上司报告,是十分重要的。尤其是工作的态度,不等着上司问而主动地去说,可以给上司留下十分积极的印象。

基本上,应该向上司报告报告的时机有下面这4种。

・被交代的工作结束时
・长期工作的中间报告
・工作的进行方式需要修正的时候
・犯错的时候

另外,犯错的时候中国的员工有隐瞒不报的倾向。请改变这种想法(参见「大声的说出你的错误」)。

接下来,关于报告的方法,基本分成口头和资料两种形式。

紧急、简单⇒口头

在紧急的情况,或者相当简单的报告,一般使用口头的方式。在这个时候,一定要记得先说结论,在结论之后说明经过,或者原因。

另外,事实和意见一定要分着说。如果把事实和意见混在一起,很可能让听取报告的上司作出错误的判断。

首先陈述事实,在准备说意见的时候,清晰的说出下面这样的话,可以很明确的与事实作出区分。

「私の意見といたしましては。。。」

我的意见是….

「私は…のように感じました」

我是这么觉得的…

复杂、多人⇒资料

当内容十分复杂,或者要对多数的人说明的时候,我们一般选取一个时间开一个会,通过资料来进行报告。

基本的要点和口头是一样的,只是在资料说明的时候,我们一般都会制作说明文稿。在这时需要额外注意说明文稿的制作时,一定多多使用图表来让它容易被理解。

联络,讲究把正确的消息,简洁快速的传达

在联络中,重要的有下面3点。

①确实的掌握联络的内容

去进行联络的人如果没有掌握确实的情报,一定会传播错误的信息。在联络时,可以问自己,这个信息已经确定了吗?如果还没有确定的话,一定要在传达之后,明确的告诉对方这是暂定的消息。

“就算下雨,好像也要去见客户”“下次的会议,在这个月内开”这样的联络,会让听者摸不到头脑。

②尝试简洁并迅速的传达

在联络的时候,一定要想想,你想通过这个告诉对方什么?

比如,你听听这样的联络。

“关于下次的会议,我们和营业部讨论了一下。大家分成了三派,分别是在月初办,还是在月中办,还是在月末办。我们研究了很久。最后还是部长一锤定音决定在月末办。“

怎么样,感觉到我的恶意了吗。

如果你想想你最终想表达的是什么,你可能只会和对方说,月末开会,具体时间我再通知你这样的一句话。

当你决定了内容之后,就要迅速的传达给有关人员了。

在这个时候,能直接联系对方是最好的。委托其他人转达的时候,对方收到了错误的消息,或者对方很晚才收到消息的可能性会增加。

③根据用途选择适当的联络手段

说到联络手段,一般经常使用的有口头,电话,邮件等等。很多人,或者很复杂的时候,也会采取书面方式。

相谈,将信息整理成现状,目标,至今的行动

在和上司相谈的时候,相比报告和联络,要更加注意才行。

我们既要整理我们至今为止所拥有的信息,又要考虑对方如何才能轻松的理解我们要说的内容。

为了得到有效的建议,我们先要向对方发起一个容易给出意见的相谈。

我们可以尝试着按照下面的分类,整理一下我们要谈论的事情。

・想相谈的事情的现状(现状)
・想相谈的事情的达成目标(目标)
・在相谈前,我们已经做了的事,和让我们没达成目标的原因。(至今的行动)

整理好了上面的这三点之后,就可以按照这个去和对方讨论了。

我们要理解现状和目标的差距,并且对自己之前的行为作了总结,可以在相谈之前就客观的考虑一遍,也有可能自己就明白了说不定。

我们拿涨工资的相谈来说说看。

先说我现在的工资大概是什么样的(现状)。再说我想希望的工资是什么样的(目标)。最后说我为这个目标作了怎样的努力,却始终没有的到加薪(至今的行动)。所以才来找你谈谈看。

重要的是搞清楚,你想相谈,或者说你到底希望对方帮你做什么这件事。

・「报,连,相」各自的改善点

接下来让我们看几个例子吧。我会举出上司和部下的对话的例子,我们一起来看看如何改进。

例1 报告

部下:我刚刚完成了发表,感觉挺好的。

上司:你说的挺好是怎么个好法啊。

部下:就感觉很顺利。

问题点:没说事实,只是一味的在说感想。

改善点:重新思索报告的目的。

在这个时候,目的应该是向上司说明发表这项工作已经完成,并且并没有出现问题这件事。

如果觉得自己不太擅长报告,可以多注意区分事实和感想,以及整理自己所拥有的信息这两件事。

例2 相谈

部下:最近销售额总是上不去,我觉得我已经挺努力的了。

上司:是吗,是不是还是要在努力些呢。

部下:是吗。哎,怎么办才好呢。

上司:嗯…

问题点:相谈的时候,传达的情报过于暧昧。

改善点:提前整理好相谈的内容,让上司易于理解。

就想上一段说的一样,相谈要整理成现状,目标,以及至今的行动这3部分之后,再向上司传达。这样的话,上司可以理解你的目标,又可以根据你的行动来提出建议,更加行之有效。

・最重要的是,明确自己想表达的,做符合自己目的的行动。

我们花了两节课来讲报,连,相,不知道你有没有理解呢。

在报连相的时候,我们一定是有想传达给对方的事。因此首先明确了自己想说的之后,为了达成我们的目的,去活用报告,联络,相谈吧。

【写在最后】

如果你看到了最后,觉得喜欢我的文章,欢迎在下面留下你的邮箱,关注我的网站。你将在我每次发表文章的时候收到通知。

如果你有什么建议,对于你所在的企业有什么困惑,也可以通过gaou@gaou.tokyo联系我。

我是Ga Ou。感谢你的关注。